上雷漕
破裘芒履晚山前，手抱乌桐白玉弦。
闻道知音在高处，一声弹入紫微天。
闻道知音在高处，一声弹入紫微天。
傍晚时分我穿着破衣芒鞋行至山前，怀中抱着乌桐制成的琴，琴弦莹白如玉。
早就听闻赏识我的知音就在高位之上，这一曲清音直弹入了紫微天廷之中。
译文
收起注释
收起- 破裘芒履破旧皮衣、草鞋，形容衣着朴素，点明诗人自身寒素布衣的身份。
- 乌桐即梧桐木，是制作古琴的上等良材，此处代指古琴。
- 知音原指通晓音律之人，此处引申为赏识自己才华的知己、长官。
- 紫微天紫微为古代星官名，代指天帝居所、帝王宫廷，此处也指对方居处的高位。
赏析
展开
这是一首含蓄精巧的托物言志小诗，干谒求荐却全无寒酸乞怜之态，格调清雅。
开篇两句先勾勒人物形象：寒素布衣，抱琴立于晚山，既点明自身处境，也暗点自己身怀高才、不俗不群。后两句借弹琴寄意，将对方喻为高位知音，把自己渴求援引的心绪融入清音入云的清雅意象中，语浅意深，含蓄得体，余韵悠长。
开篇两句先勾勒人物形象：寒素布衣，抱琴立于晚山，既点明自身处境，也暗点自己身怀高才、不俗不群。后两句借弹琴寄意，将对方喻为高位知音，把自己渴求援引的心绪融入清音入云的清雅意象中，语浅意深，含蓄得体，余韵悠长。
创作背景
展开
这首诗是南宋诗人危稹呈送给雷姓漕运长官的投赠干谒之作。
“上”意为恭敬呈进，“雷漕”指姓雷的漕运官员。危稹性格刚直，早年仕途坎坷，这首诗借弹琴献曲为喻，含蓄向对方表达了渴求赏识援引的心意。
“上”意为恭敬呈进，“雷漕”指姓雷的漕运官员。危稹性格刚直，早年仕途坎坷，这首诗借弹琴献曲为喻，含蓄向对方表达了渴求赏识援引的心意。