上赵总领

一见烦公道眼明,悬知彻底五湖清。
岂期天上张公子,犹记当年刘更生。
几度夜深流水操,无人心认断肠声。
平生不面却相识,黄鹤楼前今一鸣。

译文

收起展开
承蒙您抬眼一见便令我倍感清朗,深知您的襟怀如五湖之水一般彻底澄澈。
哪里料想到您这位如同天上张公子般的显贵,还能记得我早年如同刘更生一般的寒士旧名。
多少个深夜我弹奏着高山流水的琴曲,世间很少有人能真正读懂其中断肠的心声。
我们平生未曾谋面却早已彼此相知,如今我在黄鹤楼前终于得以一展才名。

注释

收起展开
  • 总领宋代官名,掌各地财赋,兼管军政事务,地位颇为显要。
  • 五湖清此处比喻人的襟怀坦荡澄澈,没有丝毫世俗杂念。
  • 张公子语出《汉书》,原指汉成帝时的显贵张放,后世常用来代指身居高位的贤达贵人。
  • 刘更生即西汉著名学者刘向,本名更生,此处是诗人以刘向自比,指代自己早年的寒士身份。
  • 流水操即《高山流水》古曲,此处代指知音难觅的高雅情志。
  • 黄鹤楼古代名胜,位于今湖北武汉,是历代文人登临题咏的经典胜地。

赏析

收起展开
这首投赠诗没有一般干谒作品的卑俗谄媚之气,用典贴切自然,情感真挚动人。

全诗多处化用古典,以张公子比赵总领,既尊崇了对方的显贵身份,又暗赞其惜才的品格,以刘更生自况,既点明自身的文人出处,又不失清高气节。高山流水的典故精准点出二人知音相得的核心主旨,末句以黄鹤楼前一鸣收束,格调昂扬开阔,一扫寒士失意的凄苦,尽显诗人的自信风骨。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人危稹的投赠之作,创作于他游历荆楚地区期间。

赵总领是南宋掌管一路或数路财赋、兼管军务的高级官员,危稹作此诗呈赠对方,既表达了对赵总领赏识寒士的敬佩,也抒发了自己久逢知音的欣喜之情。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: