再用韵 其一
长恨无人共一杯，直知好友自天来。
渊明到死真成菊，和靖平生却是梅。
渊明到死真成菊，和靖平生却是梅。
常常遗憾没有人与我同饮一杯酒，没想到知心好友竟从天而降来到这里。
陶渊明到死都已和菊花融为一体，林和靖一生真正偏爱的就是梅花。
译文
收起注释
收起- 渊明即东晋诗人陶渊明，著名隐逸诗人，平生酷爱菊花，以菊喻高洁品格。
- 和靖即北宋诗人林逋，谥号和靖先生，隐居西湖孤山，终生不仕，酷爱种梅，有"梅妻鹤子"之称。
- 直知不料，竟想不到，表达意外之喜。
赏析
展开
这首小诗浅中见深，将叙事、咏典、抒怀自然融合，浑然天成。
前两句从日常心境写起，先点出隐居独处无人共饮的落寞"长恨"，随即笔锋一转，写好友不期而至的惊喜，情感转折自然流畅，质朴的文字里满溢着相遇的欣喜。
后两句是全诗的点睛之笔，诗人没有直接夸赞好友、抒发情志，而是连用陶渊明爱菊、林逋爱梅两个家喻户晓的典故，既点明了好友与先贤同调的高洁清雅品格，也暗合了诗人自身不慕荣利、淡泊隐逸的人生追求，用典贴切不着痕迹，含蓄蕴藉，余味悠长。
前两句从日常心境写起，先点出隐居独处无人共饮的落寞"长恨"，随即笔锋一转，写好友不期而至的惊喜，情感转折自然流畅，质朴的文字里满溢着相遇的欣喜。
后两句是全诗的点睛之笔，诗人没有直接夸赞好友、抒发情志，而是连用陶渊明爱菊、林逋爱梅两个家喻户晓的典故，既点明了好友与先贤同调的高洁清雅品格，也暗合了诗人自身不慕荣利、淡泊隐逸的人生追求，用典贴切不着痕迹，含蓄蕴藉，余味悠长。
创作背景
展开
这首诗是南宋诗人汪莘创作的七言绝句，属于次韵唱和类作品，"再用韵"指诗人再次沿用此前诗作的韵脚创作唱和。
汪莘生平不乐仕进，中年后隐居黄山，与友人诗词唱和是他隐居生活的重要内容，这首诗是友人到访，诗人乘兴次韵所作，借咏古抒发情志。
汪莘生平不乐仕进，中年后隐居黄山，与友人诗词唱和是他隐居生活的重要内容，这首诗是友人到访，诗人乘兴次韵所作，借咏古抒发情志。