感秋 其一

汪莘 · 宋代

秋水无尘浸碧虚,风前一叶故飞飞。
潇湘帝子何时降,立尽斜阳未肯归。

译文

收起
秋日江水一尘不染,浸透着澄澈碧蓝的天空,秋风里一片落叶自在纷飞。
我像等候潇湘水畔的帝子,你什么时候才会降临,我伫立到斜阳西沉也不肯归去。

注释

收起
  • 碧虚本指碧空,此处形容秋水澄澈与天空相融,也可指代天空。
  • 故飞飞形容落叶在秋风中自在纷飞的样子。
  • 潇湘帝子典出《楚辞·九歌》,指居于潇湘水畔的湘妃,即舜的二妃娥皇女英,此处为诗人借典寄怀。
  • 立尽斜阳指一直伫立到夕阳西沉,点明等待时间之久。

赏析

展开
这首七言绝句借秋景寄幽怀,意境清寂悠远,含蓄蕴藉,耐人寻味。

开篇两句先铺写秋景,以“秋水无尘”“浸碧虚”勾勒出澄澈空灵又略带清寂的秋日氛围,再以“一叶故飞飞”的细微动态,点出秋的衰飒之意,也暗逗诗人心底浮动的怅惘情思,静中有动,融情入景。

后两句化用楚辞典故,自然将笔触从写景转向写人写情,久久伫立斜阳下不肯归去的动作,把诗人知音难觅、抱负难伸的怅惘与期待含蓄展现出来,将抽象情思融入具象画面,言有尽而意无穷,是一首思致精巧的写景咏怀佳作。

创作背景

展开
汪莘是南宋时期的隐逸诗人,一生不仕,隐居于黄山之中,这首《感秋》是其创作的感秋寄兴组诗的第一首。

南宋偏安江南,汪莘早年曾向朝廷上书论事,未获重用,终其一生都以隐士身份游历山水,这首诗便是他秋日触景生情,借秋景抒发怀抱之作。