感秋 其二

汪莘 · 宋代

闲佩仙瓢到柳汀,柳边一点酒旗星。
斜阳欲落无人惜,空有烟林作画屏。

译文

收起
我闲暇佩着仙瓢来到柳边水洲,柳岸边那一点高扬的酒旗,恰如天上的酒旗星悬在空中。
西斜的红日快要沉落,却无人为之怜惜,只余烟雾笼罩的树林,天然铺展开成一幅雅致画屏。

注释

收起
  • 仙瓢古代隐者、仙人常随身携瓢,用以盛水盛酒,此处作者用以点明自身隐逸身份。
  • 柳汀生长柳树的水边沙洲平地,汀指水边沙洲。
  • 酒旗星古代星官名,主宴饮之事,此处一语双关,既指星空,又指岸边酒家的酒旗。
  • 烟林被烟雾笼罩的树林。

赏析

展开
这是一首清逸淡远的秋日写景七绝,诗人以隐逸者的视角写闲游所见,景中含情,意蕴悠长。

开篇即以一个‘闲’字统摄全诗,点明作者隐居从容的状态,仙瓢的意象也直接点出诗人的隐逸身份,开篇干净利落。次句构思极为巧妙,一语双关,把人间酒旗和天上酒旗星融为一体,虚实相映,让寻常郊野之景生出空灵高远的意趣。

后两句即景生情,夕阳欲落却无人怜惜,暗寄了作者有才不遇、隐居山野不被世人所知的淡淡怅惘,末句宕开一笔,以烟林如画的静景收束,把心绪归于自然山水中,余味淡远,尽显宋诗以景寄怀的艺术特色。

创作背景

展开
这首《感秋》组诗是南宋诗人汪莘隐居黄山期间所作。

汪莘少年时留心世事,曾上书朝廷议论国策,未获重用后绝意仕途,终身隐居不仕,放浪山水之间,这首诗便是他秋日闲游郊野,即景生情写下的感怀作品。