秋日游龙井

引道烦双鹤,携囊倩一童。
竹光杯影里,人语水声中。
不雨云常湿,无霜叶自红。
我来何所事,端为听松风。

译文

收起展开
引路烦请双鹤,携囊借一童子。
竹光与杯影之中,人语在水声里。
不下雨云常湿润,没有霜叶自变红。
我来此处有何事,正为听那松风。

注释

收起展开
  • 龙井杭州西湖西面名泉。
  • 引道引路。
  • 倩请、央求。
  • 松风松林间的风声。

赏析

收起展开
记秋日游龙井。前两联写鹤引童携、竹影人语,游兴清雅;颈联"不雨云常湿,无霜叶自红",写山间秋色,工巧自然;尾联点出此行只为听松风,脱俗之趣自见。