贵游
五陵年少尽风流，十日安排一日游。
林下幽人差省事，笔床茶灶便登舟。
林下幽人差省事，笔床茶灶便登舟。
五陵的贵游子弟都爱风流，十天才安排一日出游。
林下的幽人省事得多，笔床茶灶一备便登舟。
译文
收起展开
注释
收起展开
- 五陵汉代五个皇陵所在的地区，为豪贵聚居之地。
- 年少年轻人、贵游子弟。
- 笔床茶灶文人的笔架与煮茶炉灶，游具。
- 幽人隐士。
赏析
收起展开
以贵游反衬幽人。前两句写豪贵子弟十日一游、刻意安排；后两句写林下幽人笔床茶灶、随处登舟，自在省事，高下立见，见出作者恬淡自适的志趣。