青溪阁

江总能文士,空贻狎客名。
旧基荒草占,废圃野人耕。
古柳无多树,新蝉第一声。
青溪固亡恙,依旧与孤城。

译文

收起展开
江总虽是文士,空留下狎客之名。
旧基被荒草占据,废圃由野人耕种。
古柳没有几棵,新蝉发出第一声。
青溪固然无恙,依旧绕着孤城。

注释

收起展开
  • 江总南朝陈代诗人,官至尚书令,常陪后主游宴,人称"狎客"。
  • 青溪南京的水名。
  • 孤城指建康(南京)故城。

赏析

收起展开
怀古之作。以江总之事写兴亡之叹:旧基荒草、废圃野耕,是陈朝遗迹的荒凉;结句青溪无恙、依旧孤城,物是人非,感慨深沉。