译文

收起展开
夏末虫声凄切,晨起草气芬芳。
买瓜倚在绿树下,出水的青秧泛着碧光。
船只聚集知道村近,牛儿悠闲觉得昼长。
双凫在莲叶间游荡,没有下雨也自然生凉。

注释

收起展开
  • 长安堰地名,堰为拦水坝。
  • 青秧青绿的秧苗。
  • 凫野鸭。

赏析

收起展开
写夏末行舟所见。虫声草香、买瓜倚树,写途中风物;船聚牛闲、凫戏莲叶,写水乡的宁静,结句"无雨故生凉",凉意自生,清新可人。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: