推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
登录
首页
唐
赋西汉
赋西汉
魏征
唐代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
受降临轵道,争长趣鸿门。
驱传渭桥上,观兵细柳屯。
夜宴经柏谷,朝游出杜原。
终借叔孙礼,方知皇帝尊。
译文
收起
展开
汉高祖刘邦接受秦王子婴投降,抵达咸阳东郊的轵道,赴鸿门宴与项羽争夺天下高下。
汉文帝乘坐传车行至渭桥,亲自前往细柳营视察整训的军队。
汉武帝微服夜行宴饮途经柏谷,清晨出游从杜原一带启程返回。
最终依靠叔孙通制定的朝廷礼仪,才真正彰显出天子的尊贵地位。
纠错
注释
收起
展开
降轵道
轵道为秦朝咸阳东郊的亭驿名,此处指公元前207年秦王子婴在轵道向刘邦投降的史事。
趣鸿门
趣通“趋”,此处指刘邦赶赴项羽设下的鸿门宴,是楚汉相争阶段的标志性事件。
细柳屯
即细柳营,西汉名将周亚夫的驻军营地,以军纪严明著称,汉文帝曾亲往此处劳军观兵。
柏谷
古地名,传说汉武帝曾微服出行,深夜抵达柏谷,在当地遭遇险情,是西汉武帝时期的知名轶事。
叔孙礼
指西汉大儒叔孙通为汉高祖刘邦制定的朝廷礼仪制度,结束了汉初群臣饮酒争功、秩序混乱的局面,明确了君臣尊卑的等级规范。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗是初唐咏史诗的代表性作品,完全跳出了此前齐梁以来宫体诗的绮靡习气,以政治家的独特视野串联起西汉从开国到兴盛的四组标志性史事。
全诗没有堆砌华丽辞藻,前六句铺陈西汉数代君主的不同事迹,看似零散实则暗含历史演进的脉络,最后两句直接落点于礼法建设的核心价值,寄寓了魏征劝诫唐太宗重视典章制度建设、稳固统治秩序的核心诉求,风格沉厚朴重,将咏史与政治讽谏完全融为一体,是典型的“以诗为谏”的名臣诗作。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗作于唐太宗贞观年间,是魏征创作的咏史抒怀类作品。
初唐政权初定,经历隋末大乱之后,典章制度多有疏漏,魏征作为当朝核心辅臣,素来主张以史为鉴,他借梳理西汉一代的关键史事,寄寓自己对初唐完善礼法、稳固统治的政治诉求。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-06