推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
偶成五首 其二
偶成五首 其二
包恢
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
添我凉飚伴我闲,今年新竹未云悭。
翻嫌户外三两个,遮断东来半好山。
译文
收起
展开
凉风吹来添了凉意,也相伴我安闲度日,今年长出的新竹并不算少。
反倒嫌户外那三两株新竹,遮住了从东方映入眼帘的大半好山风光。
纠错
注释
收起
展开
凉飚
指清凉的劲风,“飚”同“飙”,本义为疾风。
悭
悭吝,这里指稀少、不足。未云悭即不算少。
翻嫌
反倒嫌,翻义同“反”,表示反而、反倒。
纠错
赏析
收起
展开
这首小诗打破了文人爱竹的常情,立意新颖,翻出了意料之外的生活情趣。历来文人赏竹多喜竹树茂密成荫,偏此诗写新竹渐多,诗人反倒嫌它们遮挡住了山景,把文人热爱山水、不肯让一物占尽风光的疏朗闲情写得灵动鲜活。
全诗语言浅近自然,如同诗人随口道出的日常感想,却极富宋诗特有的理趣。短短二十八字,捕捉住生活中一处细微的心意反转,将诗人闲适自在、随性洒脱的乡居心境表现得淋漓尽致,余味悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
包恢是南宋中后期著名诗论家、诗人,这首诗是他晚年闲居乡间时所作,为组诗《偶成五首》的第二首。
所谓"偶成",即诗人日常闲居偶然有所感兴,随手写成的小诗,多记录乡居生活里的细微意趣。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29