推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
寄彻公
寄彻公
杨衡
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
北风吹霜霜月明,荷叶枯尽越水清。
别来几度龙宫宿,雪山童子应相逐。
译文
收起
展开
凛冽北风吹落寒霜,月色格外明亮,湖中荷叶尽数枯萎,越地的江水格外澄澈。
分别之后你想必多次在清幽禅舍中留宿修行,雪山下的修行童子应当正和你相伴相随。
纠错
注释
收起
展开
彻公
中唐时期的一位高僧,是诗人杨衡的方外好友,具体生平事迹已散佚不可详考。
越水
泛指古代吴越地区的河流,此处特指今浙江一带的江湖水域。
龙宫宿
化用佛教典故,代指在清幽僻静的禅院精舍中留宿修行。
雪山童子
佛教传说中在雪山苦行的修行童子,此处代指跟随彻公修行的年轻僧徒。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗整体意境清寒幽寂,满溢禅意,前两句以霜月、枯荷、清水勾勒出吴越秋夜的清旷之景,澄澈冷寂的氛围恰好契合方外之人不染尘俗的修行心境。
全诗没有直白抒发思念之情,而是通过想象友人别后禅居的日常场景,将对友人的惦念与对清净禅修境界的向往融为一体,空灵淡远,余味悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗收录于《全唐诗》卷四百六十五,是中唐诗人杨衡寄赠给方外好友彻公的寄赠作品。
杨衡一生喜好游历名山大川,与不少禅林僧人交游密切,这首诗正是他漫游吴越地区时,思念隐居在浙地的高僧彻公所作。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29