他乡七夕

银河之畔素来多生别离，我在山间桥边忽然重游旧地。
向着云霭遥迎仙人的翠羽车驾，趁着月色朝拜华美的冠旒。
床帐之间凝满了彻夜无眠的情态，梳妆匣中封存着拂晓时分的愁绪。
实在不忍听闻织机鸣响的七夕之日，徒然面对着白榆掩映的寒秋。

• 汉渚原指汉水之滨，此处代指银河，是七夕神话中牛郎织女隔河相望的核心意象载体。
• 翠辇装饰有翠鸟羽毛的华贵车驾，此处代指七夕传说中神仙出行的车舆。
• 珠旒古代帝王礼冠前后垂悬的珠串，此处代指神话中仙人的华贵冠冕。
• 寝幌指卧室中的床幔、帐帷。
• 妆奁古代女子存放梳妆用品的镜匣。
• 鸣杼指织机运作时发出的声响，此处呼应七夕传说中织女昼夜织布的经典典故。
• 白榆出自汉乐府《陇西行》“天上何所有，历历种白榆”，本为星名，此处既指天界星象，也暗合秋日的白榆树意象。

这首诗通篇紧扣七夕的神话意象与羁旅的现实处境，将传说的缥缈浪漫与自身的孤苦落寞完全融为一体，是唐代七夕题材诗作中极具特色的作品。

首联从七夕“多别离”的固有属性落笔，点出自己重游旧地却依然漂泊他乡的特殊处境，为全诗的愁绪奠定了沉郁的基调。中间两联铺陈七夕相关的遥想、祭祀场景，用翠辇、珠旒等华贵缥缈的天界意象，反衬出诗人独处他乡的清冷孤寂。尾联收束到自身当下的处境，借织女鸣杼的典故与天上白榆的遥想，将佳节无人相伴的怅惘写到极致，全诗无一字直接言“他乡之思”，却处处都浸透着流落异乡的愁闷，含蓄深沉，余味悠长。

杨衡是中唐时期著名的诗人群体“山中四友”的核心成员，早年曾隐居庐山读书，之后长期漫游江南各地谋求仕进，有大量羁旅题材的诗作传世。

这首《他乡七夕》正是他旅居异乡时恰逢七夕佳节所作，借七夕相关的传统神话典故，寄寓自身漂泊流落的羁旅愁思，抒发佳节独处的落寞怅惘。