玄武门侍宴

天子在处理政务的闲暇时光，以圣明的兴致亲近山林泉石的景致。
推开窗扇面向宫禁的苑囿，依托郊野布设下香气氤氲的盛大宴席。
高低错落的歌乐管声四处飘扬，舒缓摇曳的羽毛旌旗凌空高悬。
玉石砌成的池水流淌如甘甜的醴泉，高耸的云阁聚集着祥瑞的彩云。
浓重的露水在尧帝般的暖日下晒干，和煦的南风融入大舜所作的琴弦。
圣上的宏大仁德等同于天地造化，微小如我也蒙受着朝廷的教化培育。
我谬蒙恩宠陪同这如同瑶池的盛宴，还侧身参与群臣柏梁台联诗的盛会。
仰望虚名徒然想攀上月宫，哪敢像邹衍那样空谈天外事。
既欣喜身处这光明盛美的太平时代，又暗自感伤自己已到迟暮之年。
仍旧期盼在这明君如日中天的世道，身着朝冠礼服恭敬地侍奉在御前。

• 端扆端身面向帝王的屏风，这里指帝王临朝处理政务。
• 睿赏圣明的赏玩游赏，是对帝王游赏的敬称。
• 禁籞古代帝王禁苑，设有藩篱禁止普通人进入。
• 芳筵丰盛雅致的宴席。
• 容裔舒缓摇曳的样子，多形容旌旗随风飘动的姿态。
• 醴甘甜的美酒，这里指泉水甘甜如酒。
• 非烟祥瑞的彩云，古人认为太平盛世会出现这种五色祥云。
• 熏风和煦的南风，相传大舜曾作《南风歌》，有“南风之熏兮”之句。
• 侔玄造等同天地造化的功德。侔，等同；玄造，指天地、大自然。
• 陶甄原指制作陶器和瓦器，这里比喻朝廷对人才的教化培育。
• 柏梁篇指汉武帝在柏梁台命群臣联句赋诗的典故，这里代指宫廷宴饮赋诗的活动。
• 簪裾古代显贵官员的服饰，这里代指文武朝臣。