自然仙井 其二
井空寒不流，汲取不知夏。
披襟醉瑶华，白榆历历下。
披襟醉瑶华，白榆历历下。
古井空寂清寒，井水澄静仿佛凝滞不流，从中舀取清冽的泉水，全然感受不到盛夏的暑气。
敞开衣襟畅饮如仙酿般的甘泉，醉意悠然间，天上的白榆星历历分明仿佛垂落到眼前。
译文
收起注释
收起- 汲取从井中打水、取水。
- 披襟敞开衣襟，形容毫无拘束、舒畅自在的状态。
- 瑶华原指仙界的美玉，这里代指仙井中甘冽如仙酒的泉水。
- 白榆中国古代星象中的星官名，传说仙界遍植白榆，对应天上的星象。
- 历历清晰分明、清清楚楚的样子。
赏析
展开
这首诗以极简的白描笔触，勾勒出仙井超凡脱俗的特质，前两句从体感落笔，以“不知夏”的夸张表述，凸显井水的清寒特质，瞬间将读者从俗世盛夏的溽热中抽离，送入清冷幽寂的世外氛围。
后两句由景及人，再由人望向浩茫天宇，将人间幽井与缥缈仙界自然衔接，全无刻意求仙的生硬感，把隐逸逍遥的高妙意趣藏在清淡的字句之间，余味悠然。
后两句由景及人，再由人望向浩茫天宇，将人间幽井与缥缈仙界自然衔接，全无刻意求仙的生硬感，把隐逸逍遥的高妙意趣藏在清淡的字句之间，余味悠然。
创作背景
展开
这首诗是宋代诗人郭庭芝游历山野古观时创作的组诗作品，属于咏叹仙迹的闲适写景诗。
诗人探访远离尘嚣的山间幽境，见到传说中留存仙人遗迹的古仙井，在盛夏时节仍能从井水中感受到沁人寒意，脱离俗世暑热的烦扰，由此生出超然物外的逍遥意趣，写下这两首咏仙井的小诗，此为第二首。
诗人探访远离尘嚣的山间幽境，见到传说中留存仙人遗迹的古仙井，在盛夏时节仍能从井水中感受到沁人寒意，脱离俗世暑热的烦扰，由此生出超然物外的逍遥意趣，写下这两首咏仙井的小诗，此为第二首。