送陈司马

我的家安在茅山洞府之畔，如今却漂泊游历在越州城下。
怎会不了解当年隐居的许长史，他哪里会不惦念你这位陈司马。

• 茅洞指茅山的洞府，茅山位于今江苏句容境内，是道教名山，传说汉代茅氏三兄弟在此修道成仙，是当地极具知名度的文化符号。
• 越城即越州城，治所在今浙江绍兴，是唐代浙东地区的核心都市，也是当时文人漫游的热门目的地。
• 许长史指东晋名士许穆，曾官至护军长史，后来辞官隐居茅山修道，是道教史上的知名人物，也是当地流传极广的历史典故人物。
• 陈司马诗题所送的主人公，是作者的友人，司马是唐代州郡的佐官，当时多用来安置贬谪或者闲退的官员。

这首送别短诗通篇化用本地典故，语带双关，写得别致脱俗，全无一般送别诗的陈套。

前两句先点明自身的处境：家在茅山近旁，如今却在越州漫游，暗合自己半隐半游的人生状态。后两句借隐居茅山的许长史的典故自比，直接点出自己对友人的深切惦念，既贴合吴越当地的历史文化背景，也暗喻二人志趣相投的深厚交谊，语言质朴直白，情感却真挚动人。

这首诗是中唐诗人徐凝旅居吴越一带时的送别作品。

徐凝一生大半时间漫游江南，长期流连于浙东山水之间，与不少仕宦、隐者交游密切，这首诗便是他为送别即将远行的陈姓司马友人所作。