题伍员庙

千载空祠云海头,夫差亡国已千秋。
浙波只有灵涛在,拜奠青山人不休。

译文

收起展开
千年的伍员空祠立在云海苍茫的江岸边,吴王夫差亡国的往事已经过去千余年。
如今浙江的江水只有伍子胥的灵涛依旧奔涌,到青山前拜祭他的世人从来没有停歇过。

注释

收起展开
  • 伍员即伍子胥,名员,春秋时楚国大夫伍奢之子,后仕吴为大夫,因劝谏吴王夫差拒绝越国求和、停止伐齐,被夫差赐剑自尽。
  • 夫差春秋末期吴国君主,在位时大败越国,后听信谗言杀害伍子胥,最终被越王勾践所灭。
  • 灵涛指钱塘江潮,民间传说伍子胥被沉尸江中后,其神灵驱水为涛,因此钱塘江潮也被称为伍胥涛。

赏析

收起展开
这首诗以极简的篇幅完成了历史兴亡与民心向背的对照,开篇两句直接拉开千年时空的距离,将荒寂的古祠、湮灭的亡国往事并置,沧桑厚重的历史感扑面而来。

后两句笔锋一转,没有停留在怀古的怅惘之中,而是以奔涌不息的灵涛、络绎不绝的拜奠者,点出忠良精神不会随时间消亡,千百年来始终被民众铭记,暗讽夫差一类的昏君早已被历史淡忘,价值取向不言自明,全诗无一字议论却褒贬分明,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是中唐诗人徐凝漫游吴越故地时所作,属于典型的咏史怀古诗。

伍员即伍子胥,是春秋时期吴国的核心谋臣,他因忠言直谏被吴王夫差赐死,民间传说其英灵化为钱塘江潮,后世多地修建伍员庙祭祀他。徐凝途经位于浙江沿岸的伍员祠庙,感怀千年兴亡变迁,写下这首凭吊古迹的诗作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: