牡丹
何人不爱牡丹花，占断城中好物华。
疑是洛川神女作，千娇万态破朝霞。
疑是洛川神女作，千娇万态破朝霞。
哪有人会不喜爱雍容华贵的牡丹花，它独占了城中最美的风物芳华。
让人恍惚以为这是洛水女神的神工杰作，千娇百媚万般风韵，比绚烂朝霞还要明艳动人。
译文
收起注释
收起- 占断占尽，独占。
- 好物华美好的风物芳华，此处指上好的景致。
- 洛川神女洛川即洛水，神女指洛神宓妃，传说中洛水的女神，姿容绝美，此处用以烘托牡丹的神韵。
- 破胜过、超越，此处形容牡丹风姿比朝霞还要动人。
赏析
展开
这首咏牡丹诗手法高妙，开篇即以反问起笔，直接道出世人对牡丹的普遍喜爱，开门见山突出了牡丹在众芳中的地位，紧接着一句点出牡丹独占城中春光风华，开篇就将牡丹的倾城之姿烘托出来。
后两句巧用洛神典故，将牡丹花的柔美风姿与洛神的曼妙神韵联系起来，把凡花写出了空灵仙气，不落俗套。末句“千娇万态破朝霞”，将牡丹的娇美情态与绚烂朝霞对比，一个“破”字力透纸背，写活了牡丹明丽动人的风姿，意境鲜活饱满，余味悠长，是古代咏牡丹诗中的经典佳作。
后两句巧用洛神典故，将牡丹花的柔美风姿与洛神的曼妙神韵联系起来，把凡花写出了空灵仙气，不落俗套。末句“千娇万态破朝霞”，将牡丹的娇美情态与绚烂朝霞对比，一个“破”字力透纸背，写活了牡丹明丽动人的风姿，意境鲜活饱满，余味悠长，是古代咏牡丹诗中的经典佳作。
创作背景
展开
唐代社会崇尚牡丹，观赏牡丹是长安、洛阳一带极为盛行的风尚，洛阳牡丹更是名满天下，被公认为天下牡丹之首。
诗人徐凝游历洛阳，亲眼目睹牡丹盛放的绝世风姿，心生赞叹，写下了这首流传千古的咏牡丹名作。
诗人徐凝游历洛阳，亲眼目睹牡丹盛放的绝世风姿，心生赞叹，写下了这首流传千古的咏牡丹名作。
名句摘录
收起何人不爱牡丹花，占断城中好物华。
疑是洛川神女作，千娇万态破朝霞。