和夜题玉泉寺

年复一年置身云雾缭绕的玉泉寺山景，年复一年辗转于洛阳城的车马尘嚣之中。
在风清月冷的秋夜栖宿在水畔寺边，才知晓诗作精妙又官位显贵的人从来寥寥无几。

• 云山云雾缭绕的山野，这里指玉泉寺所在的山境。
• 洛阳尘洛阳城中车马扬起的尘土，代指世俗官场奔竞劳碌的生活。
• 水边宿栖宿在玉泉寺旁的溪流水畔。

这首七言绝句以对比手法贯穿全篇，将两种截然不同的人生状态并置，没有刻意雕琢辞藻，却语浅情深。

开篇以叠词“岁岁”“年年”对举，把清净幽远的山寺栖居、喧嚣奔忙的俗世奔波放在同一时空维度下，自然流露出诗人对尘俗羁绊的厌倦。后两句即景抒怀，在清寒幽寂的月夜水畔生发感慨，点破了世俗社会中功名利禄与真性情诗意的天然矛盾：多数人在官场奔忙中耗去心力，既写不出发自肺腑的真诗，也无缘享受自在清逸的人生，余味悠长，极具醒世意味。

这首诗是中唐诗人徐凝的题寺唱和作品，创作于他游历洛阳期间。

徐凝曾与白居易等洛阳文人交游，一度在功名仕进与归隐闲居之间徘徊，某次夜宿城郊玉泉寺时，有感于山寺清景与世俗尘劳的强烈反差，写下这首寄寓人生感慨的诗作。