推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
和侍郎邀宿不至
和侍郎邀宿不至
徐凝
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
蟾蜍有色门应锁,街鼓无声夜自深。
料得白家诗思苦,一篇诗了一弹琴。
译文
收起
展开
月亮透着清辉想来院门已经上锁,街鼓不再响夜色已经悄然深沉。
我猜想你正冥思苦想构思诗句,写完一首诗作便又停下拨弄琴弦。
纠错
注释
收起
展开
蟾蜍
古代传说月中有蟾蜍,此处代指月亮。
街鼓
唐代设置在京城街道上,用来报时、通报城门启闭的鼓。
诗思
写诗的情思与构思。
纠错
赏析
收起
展开
这首小诗构思精巧,虚实相生,笔法清淡自然,颇具情味。前两句实写当前夜色,用月色、锁门、街鼓无声几个意象,点出夜色已深的环境,自然交代了无法赴约留宿的背景,烘托出静谧清冷的深夜氛围。
后两句转用虚写,不直接说自己无法赴约的歉意,反而遥想邀约自己的侍郎此刻的状态:苦吟诗句、诗罢弹琴,既写出了对方的风雅兴致,也含蓄传递出对对方邀约的领情,以及无缘见面的淡淡怅惘,语言浅近却余味悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
这是唐代诗人徐凝创作的一首酬和赠答诗。诗题意为:侍郎邀请诗人前去留宿,诗人因故未能赴约,因此创作此诗酬答对方。
徐凝是中唐诗人,一生仕途不得意,大多时光隐居于江南,和当时的文人士大夫多有酬唱往来,这首小诗就是他酬唱作品中的代表性作品。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-07