感兴

隋氏造宫阙,峨峨倚云烟。
搜奇竭四海,立制谋千年。
秦兵半夜来,烈火焚高台。
万人聚筋血,一旦为尘埃。
君看汴河路,尚说隋家柳。
但问哭陵人,秋草没来久。

译文

收起展开
隋炀帝下令修建宫阙,楼阁高峻仿佛依傍着天边的云烟。
他搜尽天下的奇珍异宝,订立制度妄图让江山传承千年。
起义的军队半夜攻入都城,熊熊烈火焚毁了所有高大亭台。
耗费千万民力血肉建成的一切,顷刻间全都化为尘埃。
你看那汴河沿岸的道路,至今百姓还在说起隋朝时种下的柳树。
只要去问那些祭扫隋陵的人,就知道陵墓早已被秋草淹没很久了。

注释

收起展开
  • 隋氏指隋炀帝杨广,隋朝第二位皇帝。
  • 峨峨形容建筑高峻雄伟的样子。
  • 搜奇搜寻奇珍异宝、珍稀物产。
  • 立制订立国家制度,此处指隋朝为巩固统治设立的各项规制。
  • 汴河路即汴河沿岸的道路,汴河是隋代大运河通济渠段的俗称,是隋代耗费大量民力开凿的水运通道。
  • 哭陵人指祭扫隋朝帝王陵墓的后人或当地百姓。

赏析

收起展开
这首咏史诗采用先扬后抑、古今对照的手法,开篇极写隋代宫阙的宏伟、统治者妄图传国千年的野心,随后笔锋一转,写义军攻入、宫阙焚毁的骤变,将统治者的贪婪狂妄和最终的覆灭形成强烈反差。

全诗没有直白的空泛议论,全部依托具体意象展开,末尾以汴河隋柳、秋草没陵的细节收束,以小见大,把沉重的历史兴亡感慨融入寻常可见的景物之中,含蓄深沉,警示后世统治者不可穷奢极欲、滥用民力,有着极强的现实讽喻意义。

创作背景

收起展开
这首诗是中唐诗人李涉的咏史怀古作品,创作于唐宪宗元和年间前后。

当时唐王朝历经安史之乱后元气大伤,不少统治者却仍沉迷奢靡享乐、大兴土木,诗人途经汴河沿岸,目睹隋代遗留的旧迹,联想到隋炀帝国亡身灭的历史教训,心生感慨便写下这篇讽喻之作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: