赠道器法师

李涉 · 唐代 · 诗

冰作形容雪作眉,早知谈论两川知。
如今不用空求佛,但把令狐宰相诗。

译文

收起
你面容清透如冰,眉色洁白似雪,早年的言谈声望早已传遍两川之地。
如今不必徒劳地向外求索佛法,只需好好参悟令狐宰相所题的诗作便足够。

注释

收起
  • 道器法师中唐时期的著名僧人,是李涉的方外友人,德行与学识都广受认可。
  • 两川东川、西川的合称,大致对应如今四川的中部、东部大部分区域。
  • 令狐宰相指令狐楚,中唐著名政治家、文学家,官至宰相,是当时文坛的核心人物之一。

赏析

展开
这首七绝语浅意深,完全没有堆砌玄奥晦涩的佛理,开篇以冰、雪为喻,寥寥数笔就勾勒出道器法师超凡脱俗的清逸气质,同时点出他早年便已在蜀中声名远播的经历。

后两句跳出了常规赠僧诗空泛说理的套路,以“不用空求佛”的提点,直接点破佛法不必向外求索的核心要义,抬出令狐楚的诗作,既暗含了对令狐楚文学修养与内在道行的双重推崇,也暗合了中唐时期流行的“文字禅”风尚,语带机锋,余味悠长。

创作背景

展开
这首诗是中唐诗人李涉写给名僧道器的赠诗,大致创作于唐宪宗元和年间。

李涉一生喜好与方外人士交游,同时与当时官居要职的文坛领袖令狐楚往来密切,令狐楚不仅官至宰相,诗文造诣也极高,在僧俗两界都享有很高的声望,这首诗正是二人交游背景下的赠友之作。