送杨敬之倅湖南

长久叹惋名贵的青萍宝剑被尘封在匣中无人赏识，
听说朝廷下达了新的任命文书，我特意仔细探听详情。得知您此番要赴任湖南，如同当年的贾谊担任长沙傅，便将伴着飒飒秋风，一路行过浩渺苍茫的洞庭湖。

• 倅湖南指担任湖南道的副职官员，“倅”本义为副、辅佐，此处作动词用，出任地方副职。
• 尘匣蒙尘的藏物匣子，此处用来比喻人才被闲置埋没的处境。
• 青萍古代传说中的名贵宝剑，这里用来代指才华出众的友人杨敬之。
• 除书朝廷正式颁发的任命官员的文书。
• 长沙傅指西汉文学家贾谊，他曾被贬为长沙王太傅，此处借指友人赴任湖南的官职。
• 洞庭即洞庭湖，位于今湖南省北部，是当时由中原南下赴湖南的必经水路。

这首送别诗全无寻常送别作品的凄苦伤感，反而满含对友人的赏识与期许，格调清旷明快。

开篇以青萍宝剑久闭尘匣的比喻，直接点出友人才华横溢却长久不被重用的境遇，饱含诗人的共情与叹惋。后两句化用贾谊的典故，既贴合友人赴任湖南的行程，又以秋风过洞庭的开阔意象，一扫远宦的失意感，将送别的情绪引向辽远爽朗的境界，余味悠长。

这首诗是中唐诗人李涉的送别作品，创作于唐文宗大和年间。

当时素有才名的友人杨敬之被任命为湖南道副职，即将南下赴任，李涉深知杨敬之此前久遭埋没的境遇，得知任命后便写下这首诗为友人壮行。