竹里

李涉 · 唐代 · 诗

竹里编茅倚石[根],竹茎疏处见前村。
闲眠尽日无人到,自有春风为扫门。

译文

收起
在竹林深处靠着山石根脚搭建茅草屋,竹枝稀疏的缝隙间能望见远处的村落。
整日悠闲安睡没有俗人前来打扰,还有多情的春风主动为我清扫柴门。

注释

收起
  • 编茅用茅草搭建屋舍。
  • 石根山石的底部、根部。
  • 尽日一整天,整日。

赏析

展开
这首小诗以浅白质朴的语言,勾勒出一幅清幽绝俗的竹林隐居图。前两句从居所环境落笔,竹林、茅舍、石根、远村几个意象次第铺开,疏朗清淡全无市井烟火气,直接点出隐居之地的幽僻特质。

后两句落笔于人的日常状态,闲眠终日无人打扰,连春风都似通人性主动扫门,将无生命的春风赋予了知己般的温情,把隐居生活的悠然自得写得灵动鲜活,不着半分刻意的议论,却将诗人安于清贫、与自然相亲的隐逸情怀表现得淋漓尽致。

创作背景

展开
这首诗创作于李涉晚年隐居江南的时期。

李涉仕途坎坷,曾因事被贬谪流放,晚年索性遁迹山林,在庐山、江南一带的乡野间过着远离尘俗的闲居生活,这首小诗便是他对自己竹林隐居日常的真实写照。