夜到泗州酬崔使君

徐州一带的洪水退尽之后我行至淮水岸边，月光笼罩的山河间清晰现出泗州城的轮廓。
听闻泗水之滨古宗庙的雅正磬声，如今这清雅的礼乐正回荡在您所居的风雅楼台中。

• 使君唐代对州郡最高行政长官刺史的常规尊称。
• 徐城指徐州城，此处代指徐州所辖的淮泗流域区域。
• 泗滨泗水之滨，泗州地处泗水与淮水交汇处，因此以泗滨代指当地。
• 清庙磬清庙是古代祭祀先祖的宗庙，磬是古代宗庙祭祀所用的石制打击乐器，此处代指典雅正统的礼乐之声。
• 谢家楼化用东晋名门谢氏世代风雅的典故，代指崔姓使君的居所，委婉称颂主人情操高雅。

这首小诗前两句纯写行旅实景，水患初平的背景下，月夜行舟望见泗州城的画面清旷澄澈，全无尘杂之感，将灾后初见安宁的松弛感藏于淡笔写景之中。

后两句巧妙化用《禹贡》“泗滨浮磬”的经典典故，以东晋谢氏风雅的旧例称颂崔使君治下礼乐昌明，既完全贴合泗州当地的风物特质，又暗合酬答的得体分寸，全无俗套的谄媚之态，尽显中唐行旅酬赠七绝的清隽格调。

这首诗收录于《全唐诗》卷四百七十八，是中唐诗人陆畅的行旅酬答作品。

当时徐泗地区水患初平，诗人沿淮水行旅，于月夜抵达泗州，为酬谢时任泗州刺史的崔姓友人的款待，写下这首寄寓称颂之意的七言绝句。