推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
上令狐舍人
上令狐舍人
李廓
唐代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
名利生愁地,贫居岁月移。
买书添架上,断酒过花时。
宿客嫌吟苦,乖童恨睡迟。
近来唯俭静,持此荅深知。
译文
收起
展开
功名利禄本是滋生忧愁的地方,我贫居度日,岁月悄然推移。
买来的新书添满了旧书架,我戒掉饮酒,就这样度过了花开的时节。
投宿的客人嫌弃我吟诗太过清苦,顽钝的小童恼恨我睡得太迟。
近来我只坚守俭约沉静的操守,就用这份本心报答您的知遇深恩。
纠错
注释
收起
展开
令狐舍人
指唐代重臣令狐楚,当时任中书舍人,故称。
乖童
顽钝不顺的小童,乖指顽劣、不顺从。
俭静
俭约沉静,指诗人甘于淡泊的生活操守。
荅
古同“答”,此处意为报答。
深知
指对方对自己的深切知遇之恩。
纠错
赏析
收起
展开
这首干谒诗最突出的特点是不着乞怜之语,格调平和清峻,在同类作品中别具一格。
首联开门见山,直接点出“名利生愁”的核心立场,点明自己贫居闲处的处境,开篇就奠定了甘贫守拙的基调。中间两联纯用白描勾勒日常琐事:添书、断酒、苦吟、迟睡,全是生活化的细节,不加修饰,却鲜活刻画出诗人安贫乐道的士人形象,没有半点浮华功利的气息。
尾联收束点题,明言自己以俭静的操守报答对方的知遇,既含蓄传递了希望得到援引的心意,又始终保持了自身的人格尊严,分寸得体,质朴真诚,余味悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是唐代诗人李廓投赠给重臣令狐楚的干谒之作,令狐楚当时担任中书舍人,故称“令狐舍人”。
唐代士人多通过投诗干谒的方式向达官贵人自我举荐、寻求援引,李廓当时尚未显达,居贫度日,因此写下这首诗自述近况与心迹,投赠令狐楚。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-02