宿越州天王寺

我在沿海边地施行政务，惭愧到任刚满一月，面对江上苍生泪湿手巾，有愧于治下的万千百姓。
我不再核查官府文书去惩治狡黠的恶吏，未能使当地风俗齐整淳厚，实在有愧于良臣的职责。
我如壶中寒冰一般自守高洁，内里没有半点瑕疵，如澄澈如镜的湖水，并非刻意求清，水下游鱼自然清晰可见。
在清朗的秋夜，我于佛寺之中观照万物的外在形相，恍然仿佛回到前世，变回了从前那个悟道的老者。

• 海隅海边，此处代指浙东沿海的越州辖境。
• 布政施行政务，处理地方治理相关事务。
• 期月指满一个月，也可指一整年，此处指诗人到任刚满一月。
• 簿书官府中的各类文书簿册，代指日常公务。
• 黠吏狡黠奸猾、鱼肉百姓的基层恶吏。
• 玷原本指白玉上的污点，此处代指为政的过失、品行的瑕疵。
• 色相佛教术语，指世间一切事物的外在形相。

这首诗是典型的中唐仕宦文人宦游佛寺的抒怀之作，前两联全从为政自省落笔，没有丝毫官样文章的虚浮之气，尽显诗人踏实治事、不欺暗室的为官底色。

颈联连用壶冰、镜水两个经典喻象，化用古人“清如壶冰”“心如止水”的典故，将诗人持身清正、不刻意求名邀誉的心境描摹得通透澄澈，毫无斧凿痕迹。

尾联收束到佛寺夜宿的场景，将儒家的修齐治平追求与佛家的观照自性禅思融为一体，在层层自省之后生出物我两忘、恍见前世的通透感，余味淡远悠长。

这首诗作于唐文宗大和七年（公元833年）前后，当时李绅出任越州刺史、浙东观察使，治所就在今浙江绍兴一带的越州。

李绅此前历经牛李党争倾轧，多次被贬谪出京，此番来到浙东主政，心境已然趋于平和，他到任后整肃地方弊政，同时常寻访境内古寺，这首诗便是他夜宿越州天王寺时，自省为政生涯所作。