江亭

瘴气笼罩的江面昏雾沉沉，仿佛与远天连成一片，想要写一封寄往家乡的书信，愁绪翻涌更令人肝肠寸断。
如今我拖着染病的身躯，对着这般恶劣的环境悲叹，又怎能甘心将自己的尸骨埋在这炎热荒远的瘴疠之地。

• 瘴江指岭南一带瘴气弥漫的江流，古人认为南方山林间湿热蒸郁的瘴气容易致人重病。
• 状候指病状、病情，此处也兼指当下荒僻险恶的环境状况。
• 炎荒指南方炎热荒远的边地，是古代中原士人对岭南偏远区域的常见称谓。

这首诗前两句以哀景衬哀情，开篇就勾勒出瘴江昏雾弥合天地的压抑画面，将贬谪之人四顾茫然的孤苦心境烘托到极致，“欲作家书更断肠”的细节，把对故乡的深切眷恋与当下前途未卜的恐惧揉为一体，情感沉挚动人。

后两句笔锋陡然振起，没有顺着悲苦的情绪一路滑落，反而迸发出不甘沉沦的刚劲气骨：诗人虽身处病痛之中，却断然不肯接受埋骨荒裔的命运安排，透出强烈的求生欲与对未来的期许，让整首诗跳出了普通贬谪诗一味凄切的基调，显得沉郁而有力量。

这首诗创作于中唐牛李党争的动荡时期，当时作为李党核心人物的李绅被政敌构陷，远贬岭南端州一带。

岭南在唐代尚属未充分开发的荒蛮之地，湿热多瘴，外来者极易染病殒命，李绅长途跋涉赴任途中身染疾患，在江边驿亭暂歇时触景生情，写下这首抒怀之作。