七月十五日作

林希逸 · 宋代

连日祇愁穗落空,松飘竹断似飞蓬。
喜看密密漫天雨,止得萧萧卷地风。
俭岁久难禁贵籴,早秋今幸有全功。
田家更仰冬收好,倚柱攒眉祝化工。

译文

收起
连日来我只担忧庄稼穗子虚空歉收,狂风把松枝吹落竹梢吹断,草木如同飞蓬一般四处飘散。
欣喜地看见密密麻麻的雨丝漫天洒落,方才那萧萧作响卷地肆虐的狂风终于止息。
荒年里百姓早已难以承受高价买粮的重负,如今早秋的作物幸而有望全部成熟收获。
农家们还仰仗着冬天的收成能丰足,我倚着廊柱皱紧眉头,默默祈祷天地造化庇佑苍生。

注释

收起
  • 祇愁祇通“只”,意为满心担忧、唯独牵挂。
  • 飞蓬指随风飘转的蓬草,这里用来形容狂风中草木零落四散的破败景象。
  • 俭岁指粮食歉收的荒年。
  • 贵籴籴指买入粮食,贵籴就是以高价购买粮食。
  • 攒眉紧蹙眉头,形容忧虑重重的神态。
  • 化工指天地自然的造化养育之力。

赏析

展开
这首七言律诗情感脉络层层递进,完全跳出了个人闲愁的小格局,始终以民生农事为核心落点,是宋代后期少见的直面民间疾苦的优秀诗作。

开篇先铺陈此前连日旱风肆虐的忧惧,庄稼歉收的愁绪压在心头,风势之猛从松飘竹断的细节可见一斑。随后笔锋一转写雨落风停的欣喜,情绪从沉郁转向舒展,却没有就此停驻,立刻联想到荒年粮价腾贵之下百姓的生计艰难,最后落笔到对后续冬收的祈愿,把传统士大夫的悲悯情怀展现得真挚动人。全诗语言质朴沉实,没有刻意雕琢的痕迹,诗人的忧喜完全与田家的命运同频共振,极具现实主义的温度。

创作背景

展开
这首诗是南宋末年文学家林希逸晚年退居福建家乡时所作。

当时当地久遭旱风灾害,田间作物面临大面积绝收风险,恰好在七月中旬中元节前后普降甘霖,灾情得到极大缓解,素来体恤民生的诗人目睹灾情前后的变化,心系底层农户的生计,写下这首现实主义诗作。