知州 其一

彭耜 · 宋代

镇静一如无，颁条甫月余。
来惟骑传客，去不识兵符。
健判风生笔，精祈雨洒车。
丈夫何必假，行矣两轮朱。

译文

收起
镇静施政一如平常无纷扰，颁布治条才过了一月有余。
赴任来时只有传命的骑兵差役，离任之时也不曾识弄兵权。
判案刚劲笔底生起清风，虔诚祈雨好雨洒落车途。
大丈夫行事何须假借外力，尽管前行吧，不久就会坐上朱轮高官。

注释

收起
  • 颁条颁布治理地方的条令法规。
  • 甫方才，刚刚。
  • 传客传递公文书信的差役。
  • 兵符古代调兵的凭证，此处代指兵权、军中事务。
  • 精祈虔诚祈祷，此处特指为民祈祷降雨。
  • 两轮朱涂成朱红色的车轮，是古代高阶官员车舆的规制，此处代指升任高官。

赏析

展开
这首诗脉络清晰，层次分明，从治政风格写到品格才干，最后收于期许，结构相当完整。

开篇首联即点出诗人推崇的为官境界：新任知州到任不过月余，却处事镇静，不扰百姓，开篇就立起了清简贤官的形象。颔联进一步深化品格刻画，言其赴任仅带传命骑从，任上不揽权生事，凸显了清净不扰的治政风概，暗合诗人的政治理想。

颈联转写知州的才干，以「风生笔」生动写出判案明快果决的干练，「雨洒车」化用古代「好雨随车」的典故，赞其爱民感天，祈雨得雨，将文治才干与爱民之心融为一体。尾联收束作结，既是鼓励也是肯定，言大丈夫立身全凭真才实学，无需假借外力，很快便能荣升高位，立意端正，情感真挚，寄寓了诗人对贤吏的期许与赞美。

创作背景

展开
这首诗是南宋诗人彭耜创作的赠友诗，为送给新任知州友人所作。

彭耜，字季益，南宋福州闽县人，早年出入仕途后归隐山林，受道家思想影响，推崇清净无为的治政理念，这首诗正是他政治理念的具象表达。