知州 其六
闻道泉人截镫留，翰林从此去吾州。
村中父老相持泣，但祝今侯似故侯。
村中父老相持泣，但祝今侯似故侯。
听说泉州百姓拦住马镫要挽留贤官，翰林学士从此就要离开我们这处州郡。
村里的父老乡亲拉着手相对哭泣，只祝愿新知州能像旧任贤侯一样清明爱民。
译文
收起注释
收起- 截镫留即截镫留鞭，典出唐代，指百姓拉住马镫、留住马鞭，执意挽留离任的贤能地方官，后成为称颂挽留良吏的经典典故。
- 翰林此处指本次离任的知州，其曾供职翰林院，故以此称呼。
- 侯古代对州郡地方长官的尊称，今侯指新任知州，故侯指离任的旧知州。
赏析
展开
这首诗最突出的特点是用实录白描的手法，不加修饰地记录百姓挽留贤官的场景，质朴无华却极具感染力。
全诗没有直接赞颂离任知州的政绩，而是通过「截镫留」「相持泣」「祝今侯似故侯」三个层层递进的百姓动作与心愿，侧面烘托出前任知州深受百姓爱戴的贤明形象，将百姓对良吏的渴求与怀念表现得真挚动人，不着赞语而赞意自现，韵味深长。
全诗没有直接赞颂离任知州的政绩，而是通过「截镫留」「相持泣」「祝今侯似故侯」三个层层递进的百姓动作与心愿，侧面烘托出前任知州深受百姓爱戴的贤明形象，将百姓对良吏的渴求与怀念表现得真挚动人，不着赞语而赞意自现，韵味深长。
创作背景
展开
这是南宋诗人彭耜创作的组诗《知州》中的第六首。彭耜为南宋福建籍文人，这首诗取材于泉州百姓挽留离任贤知州的真实事件，反映了南宋基层百姓对清明吏治的普遍期盼。
截镫留贤本是古代称颂地方良吏的经典典故，诗人将这一真实场景实录入诗，成为反映古代官民关系的珍贵文学素材。
截镫留贤本是古代称颂地方良吏的经典典故，诗人将这一真实场景实录入诗，成为反映古代官民关系的珍贵文学素材。