以琴送郡守二首 其二

满朝官员异口同声推重您的清名声望，
您生性潇洒自在，怀有超脱世俗的情怀。百姓们以名贵古琴表达对您离去的眷恋，您当年尽心奉公的品格始终与高洁同在。

• 天朝原指朝廷，此处代指朝中的官员群体。
• 交口众口同声，所有人都持相同的评价。
• 翛然形容无拘无束、潇洒超脱的样子。
• 焦桐代指古琴，东汉名士蔡邕曾用被火烤焦边缘的桐木制作出传世名琴“焦尾”，后世便以焦桐作为古琴的雅称。
• 靖献语出儒家经典《尚书》，指臣子尽心竭力侍奉君主、奉献自身的高洁品格。

这首诗紧扣“以琴赠别”的核心主题，跳出了普通赠别诗堆砌辞藻、刻意谀颂的俗套。

开篇先从朝野公论落笔，先点明郡守广受认可的清名，再点出他超脱世俗功利的襟怀，立境清雅不落俗套。后两句巧妙嵌入焦桐古琴的典故，将百姓的眷恋之情与郡守平生清正奉公的品格完全融为一体，琴音所承载的既是过往数年地方治绩的回响，也是赠别双方清高气节的共鸣，通篇篇幅短小却寄意深厚。

这首诗创作于南宋理宗时期，是徐元杰所作的赠别组诗中的第二首。

当时某郡守在地方任上深得民心，任满即将离任，当地士民特意以桐木古琴作为赠别之礼，徐元杰便题写这两首诗为郡守送行，既称颂对方的治绩与品格，也传递出百姓对良吏的不舍之情。