答萧建

从平地直上青翠的高峰，入目是层层叠叠一万重悬崖。
踩着险峻的山路频频侧过脚，翻越深沟时积水几乎齐到胸口。
飞荡的猿猴攀着桂树啼叫，游人气喘吁吁倚靠在松树上。
走入林间寒意阵阵侵人，靠近飞瀑时水雾濛濛像下着小雨。
山径铺在湿滑石棱之上，佛寺如同被托在山的掌心之中。
幡旗上的花饰拂过清净的地面，台殿的影子清晰映在晴朗的天空。
绝妙的景致一层和一层不同，高僧的禅院走一处便能遇见一位。
泉里的游鱼等着僧人清洗钵盂，老猿猴嬉戏着撞响了钟鸣。
山的门户全凭云雾遮掩，山中厨下按规程使用水舂劳作。
和泥的时候随手掺上些米面，拾来的橡子大半补充了口粮。
渡过山壑攀着木槎十分凶险，持着灯火探入幽深的山洞直到尽头。
两侧峭壁夹出一线天，穿过岩石的水流翻涌气势雄峻。
山涧边雾气清润没有尘土，深潭碧绿传说里面藏着蛟龙。
刀耕火种的畬田一片干净，山谷里的树木万株繁茂浓绿。
我这个山野客人早已习惯登临，和山中幽寂的僧房心意相通。
寒冬的炉火烧着树根取暖，夏日的窗户漏进竹梢的清风。
边疆的安定要靠贤明的宰相谋划，天下的百姓都依托圣明的君主。
你如果能抛开功名利禄，等到岁暮之时我一定和你相伴同游。

• 飞狖往来飞荡的长尾猿，狖是古代传说中黑色的长尾猿，善攀援。
• 老玃年老的大猕猴，玃指形似猕猴、体型更大的猿类。
• 课水舂按固定规程使用水力驱动的舂米器具劳作。
• 畬田古代采用刀耕火种方式开垦的山地农田，播种前先焚烧草木肥田。
• 黔黎黔首黎民的合称，代指普通平民百姓。
• 岁晏指年末岁暮，也可指代人生的晚岁时光。

这是一首二十韵的五言排律，全诗以游踪为核心线索，移步换景层层铺展，从登山历险的过程写起，依次铺陈山中奇景、禅院风貌、山居日常，将九华山的雄奇清幽尽数收于笔端，没有丝毫堆砌雕琢的痕迹。

诗作的写景极具画面感，「近瀑雨濛濛」「谷树万株浓」等句以白描手法摹写山水情态，鲜活生动如在目前，后半部分写隐居生活的恬淡自适，更是将诗人厌弃官场、安于山林的志趣自然流露，末尾点出答诗本意，邀约友人共弃名利相伴同游，情致真挚冲淡，是中唐山水隐逸诗中的代表性作品。

这首诗是中唐诗人费冠卿的代表作品，创作于他隐居九华山期间。费冠卿是池州青阳人，唐元和年间考中进士，不久便因母亲去世，在九华山守墓终身不仕，唐穆宗曾下诏征召他为右拾遗，他辞不赴任，被朝廷赐号「青阳处士」，长期栖居九华山林，与当地僧人文士交游。

友人萧建曾寄诗给他表达同游的意愿，这首便是费冠卿的答赠之作，诗中详尽铺陈九华山的奇绝风光与隐居日常，既是向友人展示自己栖居的山水胜境，也暗含邀约对方同弃俗世、共隐山林的心意。