行田 其二
老农具榻茅茨底，准拟先生欲岸巾。
笑道已呼儿贳酒，月明且不厌家贫。
笑道已呼儿贳酒，月明且不厌家贫。
老农已经在茅舍中铺好了坐榻，打算让我敞开衣襟随意安坐。
他笑着说已经叫孩子去赊酒了，月色明亮，纵然家境清贫也不妨碍这份快意。
译文
收起注释
收起- 具榻预备好坐榻，指提前安排好座位。
- 茅茨用茅草覆盖屋顶的简陋屋舍，这里代指贫寒农家的住所。
- 岸巾将头巾向上推起露出额头，是古代人不拘礼节、放松闲适的姿态。
- 贳酒赊购酒，贳（shì）本义为借贷，这里指赊买。
赏析
展开
这首小诗以白描手法勾勒出一幅淳朴温馨的田家待客图，风格浅淡质朴，意蕴悠长，是南宋田园诗中的佳作。
开篇两句从细节铺陈，写老农提前备好坐榻等候诗人，一个“准拟”就写出了老农热忱质朴的品格，淡淡几笔就把农家主人的厚道热情勾勒出来。后两句直接转入人物描写，老农一句口语化的笑语，将他乐观好客、洒脱自在的形象写得活灵活现，呼之欲出。
全诗既写出了乡野民间真挚淳朴的人情美，也暗合了诗人罢官归隐后安贫乐道、享受田园真趣的心境，语言浅近自然，情味醇厚，读来亲切动人。
开篇两句从细节铺陈，写老农提前备好坐榻等候诗人，一个“准拟”就写出了老农热忱质朴的品格，淡淡几笔就把农家主人的厚道热情勾勒出来。后两句直接转入人物描写，老农一句口语化的笑语，将他乐观好客、洒脱自在的形象写得活灵活现，呼之欲出。
全诗既写出了乡野民间真挚淳朴的人情美，也暗合了诗人罢官归隐后安贫乐道、享受田园真趣的心境，语言浅近自然，情味醇厚，读来亲切动人。
创作背景
展开
这首诗是南宋诗人方岳罢官闲居故乡祁门时期所作。
方岳一生仕途多舛，先后得罪权相史嵩之、贾似道，最终被罢官归隐，从此不问政事，闲居乡野。他时常在田间行走，与农人交往，体验田园生活，写下组诗《行田》共两首，这是其中第二首。
方岳一生仕途多舛，先后得罪权相史嵩之、贾似道，最终被罢官归隐，从此不问政事，闲居乡野。他时常在田间行走，与农人交往，体验田园生活，写下组诗《行田》共两首，这是其中第二首。
名句摘录
收起老农具榻茅茨底，准拟先生欲岸巾。
笑道已呼儿贳酒，月明且不厌家贫。