译文

收起展开
我从未与真人官府结下机缘际遇。

注释

收起展开
  • 存目古籍整理术语,指作品散佚后仅保留篇目或残句,不收录完整全文的标注。
  • 真人官府既可以指官方认可的道家修真宫观,也可代指俗世官场。
  • 因缘本为佛教概念,此处指机缘、际遇,引申为交结往来。

赏析

收起展开
本诗虽仅存残句,却已经清晰透出作者的人生取向与人格追求。

本诗以山野自生的蕨菜为题,蕨菜本身就带有远离世俗喧嚣的象征意味。作者开篇直言自己“未因缘”于真人官府,直接点明了不与俗世官场结缘、甘心隐居荒野的志向,托物言志的手法已经呼之欲出,残句之中可见作者不慕荣利的高洁人格。可惜全诗散佚,后人无法得见完整作品,不免引人遗憾。

创作背景

收起展开
方岳是南宋后期著名爱国诗人,一生仕途坎坷,晚年隐居山林,拒绝元朝征召,多吟咏山野风物寄托情志。

本诗收录于《全宋诗》方岳卷,因原古代文献散佚,仅保留诗题与首句,因此标注为存目作品,属于以蕨菜为主题的咏物怀人诗作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: