光孝寺作茶供

方岳 · 宋代

一藤碎踏两山云,看尽朝岚与夕曛。
留得如来舍身相,共敲苍雪了炉熏。

译文

收起
我拄一根藤杖踏遍了两山云霭,看尽清晨山雾与傍晚的斜晖。
寺中留存着如来舍身的庄严法相,同敲带霜茶饼,在炉烟中完成这场清供。

注释

收起
  • 一藤指一根藤制手杖,为诗人出游代步所用。
  • 朝岚清晨时分山间缭绕的雾气。
  • 夕曛傍晚时分的落日余晖。
  • 苍雪此处指陈放的茶饼表面析出的白色茶霜,代指茶饼。
  • 炉熏指供佛香炉中升起的烟霭,此处借指供佛的清事氛围。

赏析

展开
这是一首将山水游趣与禅林清意融为一体的绝妙小诗,笔法干净淡远,余味悠长。

首联写诗人入山行迹,“碎踏两山云”将山间云气缭绕、人行其间如踏云而行的灵动意境写得鲜活,“看尽朝岚与夕曛”道出诗人整日盘桓山中,悠然忘归的闲散心境。尾联转入寺中茶供,用“苍雪”喻茶霜,意象清雅绝尘,把普通的供茶事写得充满禅意美感。全诗没有刻意说理,却在景与事的描摹中,自然透出禅林的清幽寂定之气,淡而有味。

创作背景

展开
这首诗是南宋诗人方岳游历光孝寺,参与寺中以茶供佛的禅林法事时所作。

光孝寺是中国历史悠久的著名佛教古刹,宋代禅寺早已形成以茶供佛、以茶悟道的禅林传统,诗人游山入寺,感于清幽禅意,写下这首即景短诗。