猿

三峡奔流着巴江清波，你是哪一年离开了自己的族群？
世间艰难本就是人人都不能避免，可你清凄切厉的啼鸣，实在让人不忍听闻。
我本已是漂泊异乡的旅人，又停舟在春日江边，满怀愁绪，更何况对着沉沉暮云。
你尚且思念着清冷的灵秀山涧，怀念那里藤萝茑草在月光下纷纷摇曳的光景。

• 尔群指猿的同类、同伴族群。
• 俱未免都不能避免。
• 清切形容猿啼声音凄清切厉，悲凉动人。
• 羁旅指漂泊异乡，寄居他乡。
• 春浦春日的水滨，江边。
• 萝茑萝指女萝，茑是寄生草本植物，此处泛指山林间的藤蔓植物。

这首咏猿诗最大的特点是物我合一，借猿抒怀，将猿的漂泊境遇与诗人自身的羁旅愁思完全交融在一起，不着痕迹。

开篇以设问起笔，问猿是何年离开巴江三峡的族群，看似咏猿，实则暗喻诗人自己远离故乡、辗转漂泊的人生遭际，落笔便带愁绪。颔联推物及人，说艰难本是世间常态，人人都不能免，可凄切的猿啼依然不堪听闻，一笔宕开，将猿啼之悲转化为诗人内心不能承受的飘零之苦，委婉深沉。

颈联直接点出诗人自身的处境：羁旅泊于春浦，愁怀对着暮云，情景交融，将黯淡凄凉的愁绪渲染得淋漓尽致，此时猿的悲也就是人的悲，物我已经浑然一体。尾联收束，写猿尚且思念故乡灵涧的月下藤萝，暗点诗人自己的怀归之情，不直言己思，而借猿思写己思，含蓄隽永，余味悠长。全诗语言凝练，对仗工稳，情感沉郁，是一首非常优秀的咏物抒情律诗。

这首诗是南宋诗人方岳创作的一首五言咏物律诗。方岳一生仕途坎坷，因先后得罪权贵史嵩之、丁大全，多次被贬谪外放，常年辗转漂泊于异乡，饱尝羁旅之苦与怀归之思。

诗人途经三峡一带，闻猿啼有感，将自身的身世飘零之感融入对猿的歌咏之中，写下了这首含蓄深沉的作品。