唐律十首 其三

方岳 · 宋代

有客共攒眉，蚕丛事可悲。
渡泸诸葛表，哀汴老韩诗。
谁又青冥钺，吾方白接䍦。
神谟自坚定，豺虎莫恫疑。

译文

收起
有客与我一同皱眉忧心，蜀地的战事实在令人伤悲。
想起孔明渡泸定边后上出师表，韩愈曾作诗哀叹汴州战乱。
如今谁能执掌军权退敌，我不过是闲戴白头巾的闲散之人。
朝廷自有坚定的圣明谋划，豺狼敌寇不必前来恐吓逞威。

注释

收起
  • 攒眉皱眉，形容忧心愁闷的样子。
  • 蚕丛代指蜀地（今四川），蚕丛是古蜀国开国君主，后世用以代指蜀地。
  • 渡泸诸葛表指诸葛亮南征渡泸水平定后方，北伐前上《出师表》的典故，此处借指筹划北方战事。
  • 哀汴老韩诗指韩愈作《汴州乱》诗哀叹汴州兵变战乱，此处借指对地方战事的哀伤。
  • 青冥钺青冥指代上天，钺是古代兵器，此处代指执掌军权的将帅。
  • 白接䍦古代隐士或闲散人士常戴的白色头巾，此处诗人代指自己是闲居无职的普通人。
  • 神谟指朝廷圣明的谋略，谟即谋划、方略。
  • 恫疑恐吓疑惧，此处指敌人的威胁恐吓。

赏析

展开
这首诗是感时伤事的咏怀律诗，结构严谨，用典贴切，情感沉郁顿挫。开篇首联直接点题，开门见山写出了朝野对蜀地战事的共同忧心，起笔平实却情感饱满，一下子就把读者带入了忧国的氛围中。

颔联连用两个贴合时事的典故，将当朝战事与古人旧事相连，既含蓄抒发了对国事的忧虑，又让诗歌意蕴更加厚重，避免了直白议论的浅白。

颈联笔锋一转，感慨当下朝廷缺少良将，而自己已是闲居之人，无力报国，透露出诗人有心忧国却无路请缨的无奈落寞。结尾一联看似宽慰众人，说朝廷自有定算，不必被敌人吓倒，实际上暗怀对朝廷的期许，也藏着对时局不安的隐忧，余味悠长，十分耐读。

创作背景

展开
这首诗是南宋诗人方岳《唐律十首》组诗的第三篇，创作于南宋理宗执政时期。

当时蒙古崛起后不断南侵，南宋西部边境的蜀地（今四川一带）战事吃紧，朝野上下对局势忧心忡忡，诗人有感于此，写下这组议论时事的作品。

名句摘录

收起

有客共攒眉，蚕丛事可悲。

渡泸诸葛表，哀汴老韩诗。