病中书事寄友人

整日里心绪纷乱自我纠缠，这一身始终没有安适顺遂的机缘。
万般愁绪都在落雨的夜里生发，各种病痛都凑到了这衰老的年岁。
整日贪睡反倒嫌屋子太过明亮，倦怠不愿走动只等着天气转暖。
头上生了疮梳头发能梳出虱子，耳中受风嘈杂根本听不到蝉鸣。
尝试把白发染黑的方子大多出错，点石成金的养生法术也并不完备。
家境贫寒又有什么可抱怨的，余生打算在老僧人身边安度。

• 适缘安适的机缘、顺遂的境遇。
• 衰年衰老的年岁，指诗人的晚年阶段。
• 慵行倦怠无力，懒得起身行走。
• 风耳古代对耳病的称呼，指因受风导致耳内嘈杂、听力下降的症状。
• 换白古代道家方术，指将白发染黑、延缓衰老的技法。
• 回金道家传说中点石成金的法术，这里代指各类长生养生的方术。

这首诗典型体现了姚合“苦吟写实、清峭质朴”的诗风，全程以白描手法铺写病中的细碎日常，没有刻意的夸张修饰，却将贫病交加的窘迫状态写得入木三分。

全诗从心绪状态写到病痛细节，从日常起居写到境遇选择，层层递进，末句归于安贫、欲傍老僧的选择，既藏着久病后的倦怠，也暗含对世俗功名的疏离，情感真挚沉郁，极具生活实感。

这首诗是中唐诗人姚合晚年闲居时期的作品，彼时姚合仕途几经起落，长期沉沦下僚，家境清贫，又因体弱多病久受病痛折磨。

他素来与佛寺僧人往来密切，在病中百无聊赖之际，将自己的近况与心绪写下寄给友人，倾诉贫病交加的处境与淡泊世事的心境。