武功县中作三十首·其八

偶然一日看到朝廷任免官员的文书，整年持有的隐逸修道之心都被扰乱。
山野最适宜冒着大雪攀登，好诗最适合迎着清风高声吟诵。
隐居山野的友人嫌弃我做官掌了官印，家中的亲人却笑我清贫还要攒钱买琴。
只该顺着本分随遇而安度日就好，若是贪恋仕路只会错得越来越深。

• 除目朝廷任免官员的文书名单。
• 道心修道归隐、超脱世俗的心境。
• 随分随遇而安，顺着自身本分度日。
• 弥深越来越深。

这首诗以直白淡远的笔触，写出了唐代下层官吏普遍存在的仕隐矛盾，没有刻意雕琢的痕迹，完全是诗人真实心境的自然流露。

开篇点出世俗公务对隐逸初心的侵扰，中间两联以山野之趣与官场俗务形成鲜明对照，末句自我警醒，足见诗人对冗杂官场生涯的厌倦与对自在隐逸生活的向往，风格清苦细碎，正是姚合“武功体”的典型风貌。

这组诗作于唐宪宗元和十一年（公元816年）前后，当时姚合正担任武功县主簿，位卑事杂，仕途颇为失意。

他在任上时常徘徊于仕进与退隐的矛盾之中，这三十首组诗多记录县居日常的细碎心绪与山野意趣，是姚合开创的“武功体”诗风的代表作品。