挽曾侍郎 其二

我们当年在江汉一带如天际云鸿般幸得相遇，岁月流转像闪电般的骏马一样疾驰而去。
既一同在朝中为官，又曾同在幕府共事，彼此交好更能以道义相互规劝勉励。
你生前曾放心将贤德的儿子托付给我，如今追念亡故，再也找不到这样的知心挚友。
我将饱含哀痛的祭文从千里之外寄往灵前，希望助丧的人能为我吟诵这篇悼辞。

• 云鸿天际高飞的鸿雁，这里用来比喻二人相遇的难得与洒脱。
• 星霜星辰运转、霜露更迭，代指岁月流转。
• 电骥像闪电一样疾驰的骏马，形容时光飞逝。
• 同幕同在将帅的幕府中任职，是古代同僚间极为亲近的共事关系。
• 相规以道义、法度相互规劝勉励，是挚友之间才有的相处准则。
• 益友对自己助益良多的知心挚友，这里特指已故的曾侍郎。

这首五言挽诗没有堆砌悼亡诗常用的陈腐套语，全程从二人交游的亲身经历落笔，层层铺陈深挚的哀思。

开篇先忆昔年相遇的难得缘分，再叙同朝共事、彼此规劝的深厚交情，继而点出生前托孤的绝对信任，足见二人交谊远超泛泛之交，最后收束到千里寄哀的实际行动，语淡而情浓，将失去挚友的沉痛抒发得沉切动人。

这首诗是南宋名臣李曾伯所作的悼亡挽诗，为组诗《挽曾侍郎》的第二首。

李曾伯常年任职于南宋京湖、两淮边防前线，与曾侍郎既是同朝同僚，又有幕府共事的深厚情谊，曾侍郎去世后，诗人悲痛难抑，接连写下多首挽诗遥寄哀思。