别徐永元秀才

固若金汤的城防已然失去险要屏障，美玉与顽石一同在战火中被焚毁。
飘零的落叶尚且相互覆盖庇护，失群的飞鸟落地之后也能重新聚成群落。
哪里想到在这深秋九月的时节，还要承受远隔千里的离别之痛。
远离之人弹奏的弦声凄切易变，幽咽的流水声沉滞难被听闻。
若要知晓我们这份相思的寄放之处，只见连绵的山川之间悠悠飘着缕缕白云。

• 金汤“金城汤池”的省称，原指金属修筑的城墙、灌满沸水的护城河，这里代指极其坚固的城防工事。
• 玉石乃同焚出自儒家经典《尚书·胤征》，原意是大火蔓延时美玉和石头一同被烧毁，这里指代乱世浩劫之下无论贤愚贵贱都难逃劫难。
• 落羽指失群坠单的飞鸟。
• 三秋节指农历九月的深秋时节，古时将秋季三月分别称为孟秋、仲秋、季秋，三秋即季秋。

这首送别诗跳出了普通赠别诗只写个人离愁的窠臼，开篇直接以乱世浩劫起笔，将二人的离别放置在整个时代动荡的大背景下，让离别的痛感自带厚重的历史底色。

前两联用比兴手法，以坠叶相覆、落羽成群的自然景象，反衬出友人孤身远行的孤苦无依，暗合了战乱之后人们对相依相伴的本能渴求。

尾联以景结情，没有直白抒发相思之苦，而是将所有的牵挂都托付给阻隔在二人之间的山川白云，意境清寂悠远，余味绵长，尽显初唐送别诗的浑朴质感。

孔绍安是隋唐之际的文学家，早年在隋朝任监察御史，隋末大乱时曾依附李密，入唐后被拜为内史舍人。

这首诗作于隋末战乱初平的唐初时期，是诗人送别友人徐永元的赠别作品，将个人离别之愁融入时代浩劫的大背景中，情感分量远超普通送别诗作。