和裴令公新成绿野堂即事

这座新堂落成便定下了美好的名号，门窗敞亮四面都透进清光。
它的围墙高得旁人难以比肩，如同西汉萧何的宅邸地处偏僻却格外清净。
池塘边乌龟正潜在水底嬉戏，庭院中的药草很快就蓬勃生长。
林木幽深使得屋檐显得格外深远，山石峭拔园中小径难以平坦。
心境旷达道心开阔襟怀便辽远舒展，神情安闲视觉听觉都格外清明。
古往今来的功绩独树一帜，大隐小隐的意趣全都在此得以成全。
晨雨过后青苔染上了鲜亮的新色，秋风拂过桂树传来枝叶摇动的清声。
携带着诗卷就着竹下的石案书写，取来美酒对着盛放的花盏一饮而尽。
去往古寺邀约僧人一同斋饭，在方塘边悠闲地观赏仙鹤缓步而行。
人间没有这般尊贵清雅的境地，傍晚时分才带着半副仪仗返回城中。

• 裴令公指唐代中期名相裴度，他曾官居中书令，后世尊称其为裴令公。
• 绿野堂裴度退居洛阳时修建的私家园林，是中唐时期著名的文人宴集场所。
• 萧宅指西汉开国功臣萧何的宅邸，此处借指裴度的绿野堂，以名臣旧宅相比拟。
• 大小隐古代隐士的说法，“小隐隐于野，大隐隐于市”，此处指绿野堂兼具山林幽趣与城阙便利，成全了两种隐逸的意趣。
• 半仗指古代官员出行时随从的半副仪仗，是唐代高官出行的规制。

这首诗是典型的中唐写景应酬诗作，全诗由景及人，由物及情，层次排布极为清晰。开篇先点出新堂落成的嘉名与敞亮格局，随后逐层铺陈绿野堂内的池沼、庭草、深树、峭石等景致，将园林清幽脱俗的风貌尽数展现。

诗作后半部分由写景转向写人，既称颂了裴度匡扶社稷的独世功业，也赞美了他身处朝堂却能心怀隐逸的旷达襟怀，将园林的品格与主人的品格完全融为一体，没有普通应酬诗的空洞溢美之弊。全诗语言清和淡远，正是姚合一贯的“苦吟清淡”的诗风，描摹景致细腻真切，情感抒发温厚得体，是中唐咏园林诗作中的代表性作品。

这首诗作于唐文宗太和九年前后，当时身居高位的裴度（即裴令公）因不满朝中党争，辞去相位退居洛阳，在宅旁修建了著名的绿野堂作为游宴吟咏的居所。

绿野堂落成之后，裴度常邀约白居易、刘禹锡、姚合等当时的文苑名士在此宴集唱和，姚合这首诗便是当时应和裴度《新成绿野堂》原作的应酬之作，既描摹了绿野堂的清幽景致，也称颂了裴度的功业与旷达襟怀。