酬李廓精舍南台望月见寄

姚合 · 唐代

看月空门里,诗家境有余。
露寒僧梵出,林静鸟巢疏。
远色当秋半,清光胜夜初。
独无台上思,寂寞守吾庐。

译文

收起
在佛门精舍之中观赏明月,诗人的雅致意韵格外充盈丰余。
秋露生寒时僧人诵经之声传出,山林静谧之中枝头的鸟巢也显得稀疏。
辽阔的天地景致正值秋半时分,清朗的月光比入夜初时更加明澈。
唯独没有你在南台望月的悠远思绪,我正寂然地守着自己的简陋居所。

注释

收起
  • 精舍此处指佛寺、僧舍,是僧人居住修行的场所。
  • 见寄古典诗词常用敬语,指对方把诗作寄赠给自己。
  • 僧梵僧人诵读佛经的声音,梵原指梵音,此处代指诵经声。
  • 秋半秋季过半,即中秋前后的时节。
  • 吾庐诗人对自己居所的谦称,意为我的住所。

赏析

展开
这首五言律诗典型体现了姚合所属的苦吟诗派清峭淡远的艺术风格,通篇以望月为核心线索,将佛门的清寂、秋夜的疏朗与友人相寄的雅意自然融为一体。

全诗没有浓烈直白的抒情,全以清淡的意象逐层铺陈:空门、寒露、静林、清光,共同晕染出中秋月夜澄澈幽冷的独特氛围,末句收束到自身的闲居状态,既回应了友人在南台望月的悠然兴致,也自然流露出诗人冲淡平和、不务纷华的心境,是中唐五言酬唱诗中的代表性作品。

创作背景

展开
这首诗是中唐时期姚合的酬和类作品,创作于诗人闲居洛阳的阶段。

李廓是盛唐名相李程之子,与姚合交谊深厚,二人常有寄赠唱和往来。某次李廓登临佛寺南台望月,先创作了一首同题诗作寄给姚合,姚合便写下这首诗作为答谢,通篇紧扣望月场景呼应友人的雅意。