酬万年张郎中见寄

当年科举入贡的名籍我们同属一府，如今同在朝臣行列共逢一时。
我身处谏官的职位实在是有愧，京城的繁剧职务哪里适合我这样的人。
黑发近年以来已经日渐落尽，归隐沧江的行程却一再推迟。
什么时候才能和你携手同游，在山林之下悠然静坐吟赏诗句。

• 贡籍科举时代登记贡士名籍的簿册，这里指二人早年同为乡贡入仕的共同经历。
• 周行原指大道，后用以代指朝中官员的行列，语出《诗经·周南·卷耳》。
• 谏曹指谏官的官署，姚合当时曾担任监察御史等谏职。
• 忝古代常用的谦辞，意为愧、有愧于所处的职位。
• 沧江泛指江水，古典诗词中常用来代指归隐江湖的处所。

这首酬寄诗风格清切淡远，完全体现了姚合诗作典型的苦吟闲雅特色，没有刻意雕琢的华丽辞藻，全是发自肺腑的真情吐露。

诗的前半部分先叙二人的旧交渊源与当下同朝为官的处境，自谦才不配位，暗含对官场拘束繁剧生活的不适。后半部分转而抒发年华老去、归隐迟迟的人生感慨，最后点出期盼与友人同游林下、诗酒相伴的心愿，情感真挚沉厚，余味悠长。

这首诗是姚合在长安任职期间写给友人万年张郎中的酬答之作。姚合元和年间登进士第后，长期在京城及周边任职，与多位同僚友人以诗寄赠往来，这首诗便是回应张郎中寄来诗作的酬和篇章。

姚合一生仕途不算显达，素来有闲散淡远的性情，对归隐江湖的生活始终抱有向往，这种仕与隐的矛盾也在这首诗中得到了充分体现。