酬张籍司业见寄

我日日将你挂念在心头，总想起那长满青桂的青山幽丛。
品格高洁的人大多喜爱清静，我们归隐的志趣想来也全然相同。
辞去官职脱离俗务之后才觉身无挂碍，连病痛都消，借着与僧人往来参得心境空明的妙理。
劳你费心寄来新诗问候我，我此刻正对着竹林间的清风吟咏作答。

• 司业唐代国子监的官职，是张籍当时担任的职务，主管儒学训导相关事务。
• 罢吏指辞去官职，脱离繁杂的官场吏务。
• 解空原为佛教语，指体悟到世间诸法皆空的般若妙理，这里指摆脱世俗执念，获得心境的空明自在。

这首诗典型体现了姚合诗作清切闲淡的标志性风格，没有刻意雕琢的华丽辞藻，全从肺腑自然流出，将二人相知相契的深厚情谊写得质朴动人。

全诗围绕共通的隐逸志趣层层递进，从挂念友人到点明二人同好清静，再到辞官之后的禅悦之趣，最后落到当下临风吟诗酬答的场景，意境清疏淡远，满溢着脱离尘俗的闲适感，也侧面展现了中唐后期文人普遍追求的闲隐禅居的生活风尚。

这首诗是中唐诗人姚合写给友人张籍的酬答之作，创作于姚合闲居洛阳的时期。

姚合与张籍同为中唐苦吟诗派的代表人物，二人交谊深厚，多有往来唱和。当时姚合辞去官职居于城郊，过着闲散隐逸的生活，收到时任国子司业的张籍寄来的问候诗作后，便写下这首诗回应友人的惦念。