秋稼如云

肆目如云处,三田大有秋。
葱茏初蔽野,散漫正盈畴。
稍混从龙势,宁同触石幽。
紫芒分羃羃,青颖澹油油。
始惬仓箱望,终无灭裂忧。
西成知不远,雨露复何酬。

译文

收起展开
极目远望田野之上,秋禾繁茂如同云气汇聚,广袤的田地间一派丰收的暮秋景象。
青翠的庄稼长势繁盛,刚刚遮蔽了原野,四下铺展,满满地充盈着整片田垄。
连绵的禾苗远看几乎混同了云气升腾的态势,哪里会像山中触石而生的云那般幽深缥缈。
成熟禾穗的紫色芒刺层层分布,青嫩的禾穗色泽温润,长势丰茂油亮。
眼下的景象足以令人满足粮仓充盈的期盼,再也没有耕作粗放导致歉收的忧虑。
秋日收获的时节已经不远,这份上天的雨露恩泽,真不知要如何报答。

注释

收起展开
  • 肆目极目,用尽目力远望。
  • 三田原指古时天子的三种田猎活动,此处代指广袤的农田。
  • 畴经过整治的田地、田垄。
  • 从龙势出自《周易》“云从龙”的典故,指云气随龙升腾的态势。
  • 触石出自《公羊传》“触石而出,肤寸而合”,指云气触碰山石而生的状态。
  • 羃羃浓密覆盖的样子。
  • 青颖青色的禾穗,颖原指禾谷的芒尖。
  • 仓箱语出《诗经·小雅·甫田》“乃求千斯仓,乃求万斯箱”,代指粮食丰收,粮满仓箱。
  • 灭裂语出《庄子》“卤莽其耕者,其实亦灭裂”,指耕作粗放导致庄稼歉收。
  • 西成秋天的收获,古人认为四方各有所成,秋位在西,故称秋熟为西成。

赏析

收起展开
这首诗作为试帖诗,体物描摹极为细腻,章法井然有序。开篇从远望总览秋稼如云的整体观感落笔,随后由远及近,依次铺陈庄稼蔽野盈畴的长势、远观似云的独特形态、穗芒鲜亮的细节特征,层层递进,将秋日田野丰茂的景象刻画得栩栩如生。

全诗没有堆砌生僻典故,始终紧扣“秋稼如云”的核心题旨,由景入情,自然生发出对丰收在望的喜悦,以及对天地雨露滋养的感恩之情,风格平和典雅,气韵流畅,既符合应试诗的体制要求,也体现出诗人对农事民生的真切关怀。

创作背景

收起展开
这首诗是中唐文人蒋防的应试诗作,属于典型的试帖体农事咏怀诗,创作于唐德宗贞元年间蒋防应进士科举期间。

当时社会相对安定,农事收成较好,朝廷以“秋稼如云”作为诗题考察士子对民生农事的体察,蒋防即景生情,写下这首颂赞丰年、感念天恩的作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: