苦寒
今年无异去年寒，何事朝来独忍难。
应是渐为贫客久，锦衣着尽布衣单。
应是渐为贫客久，锦衣着尽布衣单。
今年的天气寒冷和去年相比并没有什么差别，为什么清晨我唯独觉得这般难以忍受。
想来应当是我客居他乡做贫人太久，华贵的锦衣都已经穿完，如今身上只剩单薄的粗布衣。
译文
收起注释
收起- 何事为什么，是什么缘故。
- 贫客穷困潦倒的客居之人，此处为诗人自指。
- 锦衣用锦缎制成的华贵衣裳，代指优渥的生活。
- 布衣粗布缝制的衣裳，为古代贫贱之人所穿。
赏析
展开
这首小诗构思精巧，语浅情深，将贫寒士人的冬日苦楚写得真切动人，极富感染力。
开篇写法不落俗套，不直接铺写天寒，反而先点出"今年无异去年寒"，随即以一句反问宕开笔墨，既引发读者好奇，也为下文抒情蓄足了张力。结尾两句自问自答，点出寒冷难熬的真正根源：不是天气变本加厉，而是诗人自身境遇一天天落魄，曾经的锦衣早已消磨殆尽，如今只剩单薄布衣挡寒，其中辛酸，尽在不言中。
全诗纯用白描手法，语言质朴直白，没有刻意的怨天尤人，却把落魄文人的凄凉处境和自伤之情写得入木三分，余味悠长。
开篇写法不落俗套，不直接铺写天寒，反而先点出"今年无异去年寒"，随即以一句反问宕开笔墨，既引发读者好奇，也为下文抒情蓄足了张力。结尾两句自问自答，点出寒冷难熬的真正根源：不是天气变本加厉，而是诗人自身境遇一天天落魄，曾经的锦衣早已消磨殆尽，如今只剩单薄布衣挡寒，其中辛酸，尽在不言中。
全诗纯用白描手法，语言质朴直白，没有刻意的怨天尤人，却把落魄文人的凄凉处境和自伤之情写得入木三分，余味悠长。
创作背景
展开
这首诗是唐代诗人雍陶的自伤身世之作，具体创作年份已不可考。
雍陶早年家境贫寒，虽进士及第后仕官多年，晚年辞官闲居后生活日渐困顿潦倒，这首诗便是诗人寒冬时节感怀自身境遇写下的作品。
雍陶早年家境贫寒，虽进士及第后仕官多年，晚年辞官闲居后生活日渐困顿潦倒，这首诗便是诗人寒冬时节感怀自身境遇写下的作品。