自宣州赴官入京路逢裴坦判官归宣州因题赠

敬亭山下生长着百顷茂密的竹林，竹林之中便是曾留下诗人谢朓足迹的宣城。
城垣高耸跨着飞楼，满眼都是金碧辉煌的色彩，俯身就能听到一溪清寒的流水声响。
梅花飘落小径，香气四处缭绕，有人戴着雪白玉润的耳饰在花下漫步。
被风缠绕的酒旗悬挂在红色高阁之上，半醉的游人耳边传来悠扬的笙乐声。
我最初来到此地的时候还不到三十岁，头脑敏锐锋利，浑身筋骨都十分轻健。
在华美的厅堂里拍碎秋意中的檀板，有时一口气就能连饮十杯酒。
年老闲居之时腰下挂着丈二长的印绶，即便身处尘土俗世，也能留下高悬千载的声名。
如今重游故地，鬓发已经斑白，世事全都改换，只看到东流的春水依旧平缓无波。
对着酒杯我几乎不敢起身，遇见你之后双眼才重新焕发明亮的光彩。
看着旁人捧着雕有云纹的酒樽劝酒，任凭酒液在泛红的脸颊边恣意横流。
一连大醉六十天的旷达事迹，自古以来只听说过阮籍曾这样做过。
恰恰是在离别分际的时刻，才能显现出醉乡里毫无矫饰的真情。
今日送你归去，我们谈起从前的旧事，高声歌咏拔剑起舞，再一同倾饮一杯。
如果江湖上的旧酒友们问起我的近况，就说我甘愿终老于烟波江湖，根本不计较前路的行程。

• 敬亭山位于今安徽宣城市北，是当地名胜，南齐诗人谢朓曾在此流连吟咏。
• 小谢指南北朝齐代诗人谢朓，后人将他与谢灵运并称大小谢，他曾任宣州太守，在宣城留下大量诗作。
• 玉珰玉制的耳饰，此处代指佩戴玉饰的女子。
• 酒斾即酒旗，古代酒馆悬挂在外招揽客人的旗帜。
• 钐利锋利敏锐，这里形容人思维敏捷、反应迅速。
• 檀板用檀木制成的拍板，古代歌舞宴饮时用来打节拍的乐器。
• 觥古代用兽角制成的酒器，后来泛指大酒杯。
• 丈二组组是古代系官印的绶带，丈二组指代高官的印绶与官职。
• 云罍古代刻有云纹装饰的大型酒樽。
• 阮生指魏晋名士阮籍，传说他曾一连大醉六十天躲避世事纷扰。

这首诗以今昔对照为核心脉络，开篇先铺陈宣州的秀美风物，把敬亭山、谢朓遗踪、溪声梅香、酒旗笙乐等意象次第展开，渲染出江南宣州独有的清雅浪漫氛围，为后续忆旧做足了铺垫。

中间部分诗人笔锋一转，追忆自己壮年初到宣州时纵酒放浪、意气风发的生涯，再对比如今重游故地鬓发已白、世事全非的沧桑感，情感落差十分强烈，却没有落入悲秋伤逝的俗套。

最后落到送别友人的主题上，借阮籍的典故抒发自己对世俗是非的厌弃，末尾两句托友人寄语江湖酒伴，直接点出自己甘愿终老烟波的归隐夙愿，把个人身世之感、赠别友人之情、怀古思贤之意完全融为一体，笔力雄健而情致深沉，是杜牧晚年七言古体诗的代表性作品。

这首诗创作于唐宣宗大中二年（公元848年），当时杜牧四十六岁，此前他已在宣州担任多年团练判官，这一年他接到朝廷诏命，要动身前往长安出任新的官职。

赴京途中，杜牧恰好遇到了正要返回宣州任所的裴坦判官，二人本就是旧交，相逢之后把酒言欢，杜牧忆起自己三十岁初到宣州时的快意生涯，对比如今鬓发已白的沧桑境遇，百感交集之下写下这首赠别长诗。