次韵汪翔甫和西城吕全州见过四首 其二

听说那往来的地方，士人衣冠已和旧俗的装束不同。
小孙儿迎上来劝酒，后院中行香礼拜。
商贾用斗量珍珠，侯门笏板堆满床。
都不如那些耆旧前辈，像庞德公、司马徽那样隐居襄阳。

• 过从往来、交往。
• 衣冠士大夫的穿戴，借指士人、世族。
• 行香烧香礼拜，指祭祀或礼佛之礼。
• 贾客商人。贾（gǔ）。
• 笏满床笏是官员上朝所持的手板，笏堆满床形容家中做高官的人极多。
• 耆旧年高而有声望的故老。
• 庞马庞德公与司马徽，皆汉末襄阳名士，隐居不仕。庞德公见《后汉书·逸民传》，司马徽号水镜先生。

这首写故人过访时所见世态，寄慨遥深。首联"衣冠异俗装"，谓所见士人衣冠已与旧时故俗不同，一个"异"字暗含世道变迁。次联小孙劝酒、后院行香，是主人家居景象，亲切中有礼数。三联以商贾斗珠、侯门笏满床对举，写末世富贵竞逐的浮华。末联一收："未如耆旧辈，庞马隠襄阳"，谓今人追逐之浮华，终不及庞德公、司马徽那样遁迹襄阳的高士，归于对隐逸高风的向往与微讽。

方回晚年交游中，吕全州、汪翔甫皆与其往还唱和。此诗借过访所见，感慨世风渐异、富贵竞逐，而以汉末襄阳隐士庞德公、司马徽为高，正见其崇隐薄俗的志趣，也折射宋末元初社会变迁中士人的心态。